你的位置:纽约久安视讯网 >> 资讯 >> 久安看联合国 >> 详细内容 在线投稿

今日早晚祷言(第二十五日)

排行榜 收藏 打印 发给朋友 举报 来源: WEB   发布者:网络转载
热度461票  浏览279次 【共0条评论】【我要评论 时间:2009年4月25日 18:45

第二十五日Twenty-fifth Day
晨祷
天父上帝阿,祢的爱普及祢手所造的万物。今晨当我们外出工作时,我们恳求祢祝福各地各阶层的人们。
祝福那些服事人的人,帮助他们服事殷勤;祝福那些做主人的人,帮助他们行事秉公义、好怜悯。
祝福那些富有的人,帮助他们记得当为祢掌管这些财富;祝福那些贫穷的人,恩待他们,使他们寻着不同的仁慈。
祝福那些强健的人,使他们不至于自私自利地拥有这健康;祝福那些软弱和在病痛中的人,救他们脱离一切的失望和不满。
祝福那些幸福的人,帮助他们在阳光明媚时不忘记祢;祝福那些伤心的人,求祢减轻他们的痛苦,安慰他们孤苦的心。
祝福那些与人为友,服务人的动物。求祢恩待,使人们能友善地,而不是残忍地对待它们。
祝福我们中的每一位,赐恩使我们能活出与基督同在的样式。
因祢爱的缘故,我们如此祈求。阿们。

In the Morning
O God, our Father, whose love is over every creature whom Thine hands have made, as we go out this morning to the world and our work we ask Thee to bless all classes and conditions of men and women everywhere.
Bless those who are servants, and help them to serve with diligence; and bless those who are masters, and help them to direct and to control with justice and with mercy.
Bless those who are rich, and help them to remember that they must hold all their possessions in stewardship for Thee; and bless those who are poor, and grant that they may find others kind.
Bless those who are strong and fit, and grant that they may never use their good health selfishly; and bless those who are weak and ailing, and keep them from all discouragement and discontent.
Bless those who are happy, and help them not to forget Thee in the sunny weather; and bless those who are sad, and ease the pain and comfort the loneliness of their hearts.
Bless the animals who are the friends and the servants of men, and grant that none may treat them with cruelty, but that all may be kind to them.
Bless each one of us, and grant that we may go out to live as those who have been with Jesus.  This we ask for Thy love’s sake.  AMEN.

晚祷
天父上帝阿,祢是满有怜悯的主,饶恕我们今天所做的错事。
当良知对我们说话,我们虽然听见,却依然任意妄为,求主赦免。
当我们沉浸在世界的事物与娱乐中,忘记了祢,没有为祢留出空间,求主饶恕。
当我们的言语行为使祢的名受亏损,令祢伤心,求主赦免。
若是我们今日轻忽职责,没有见证信心动摇,爱心失落,求主饶恕。
当我们想到自己的败坏,我们为耶稣基督感谢祢。他舍命作众人的赎价,他是上帝的羔羊,背负你我众人的罪孽。求父施恩,使我们入睡前在衪里面寻见祢的宽恕和平安。
因祢爱的缘故,如此祈求。阿们。

In the Evening
O God, our Father, who art plenteous in mercy, forgive us for all the wrong things which have spoiled today.
Forgive us for any moment when the voice of conscience spoke to us, and we heard it, but went out own way.
Forgive us for any moment when we forgot The; when we were so immersed in the affairs and the pleasures of this world that we had no thought to spare for Thee.
Forgive us for any moment when we grieved Thee; for any word or action or conduct which made men think less of the name we bear.
Forgive us if today we have neglected duty, failed in witness, wavered in faith, fallen away from love.
When we think of our own failure we thank Thee most of all for Jesus Christ, who gave His life a ransom for many, and who is the Lamb of God who take away the sin of the world, and our sin.  Grant that before we sleep we may find in Him Thy pardon and Thy peace.  This we ask for Thy love’s sake.  AMEN.

顶:26 踩:34
对本文中的事件或人物打分:
当前平均分:-1.25 (159次打分)
对本篇资讯内容的质量打分:
当前平均分:-0.93 (122次打分)
【已经有120人表态】
39票
感动
8票
路过
14票
高兴
12票
难过
8票
搞笑
14票
愤怒
12票
无聊
13票
同情
上一篇 下一篇
查看全部回复【已有0位网友发表了看法】